社区学院教师罢工期限延至2月17日

代表安省社区学院教师的工会已决定2月11日罢工，除非该日期前劳资双方达成协议，否则至少20万名全日制学生无法如常上课。

  安省公务员工会(OPSEU)谈判组主席孟甘穆利(Ted Montgomery)表示，工会已准备寻求另类可行方法，让学生继续上课的同时，劳资双方设法消除歧见。他又指出，罢工会冲击劳资关系纠纷，但工会将会 因为受到学院方面所迫而採取该项行动。工会上周拒绝学院开出的「最终」条件，并声言不会安排教师投票。OPSEU表示，假如双方在限期前达成协议，又或学 院同意透过仲裁解决纠纷中所有问题，就会取消可能出现的罢工。

24所社区学院的发言人表示，会「严肃」覆核工会的建议后才下决定，但对于工会订出最后限期而非直接安排教师就学院提出的条件投票感到失望。学院管 理层曾经表示，该项条件较之前提出者为佳，因为既将合约由4年减为3年，又加薪5.9%，令学院教师到2011年9月时的最高薪酬将会逾102,000 元；至于上一份集体协议中列明的工作量保障，则保持不变。

工会关注的问题包括工作量和学术自由，而管理层去年11月向教师提出的条件，并非透过投票决定。孟甘穆利指出，薪酬是一个因素，但并非谈判的癥结，达成协议的关键在学院落实工会2006年罢工后，委员会提出各项关乎教育质素的建议。

省府吁双方为学生着想

今年1月13日大约有57%教师投票贊成赋予工会权力採取罢工行动，但反对罢工者则设立网站要求就资方提出的条件投票。孟甘穆利表示，资方在谈判期间态度强硬，未有致力改善教师工作量和教育质素的问题。但相信仲裁员可以协助双方在该问题上达成协议。

省府早前已委出仲裁员，省长麦坚迪亦要求劳资双方透过谈判达成协议。安省训练、学院及大学厅长米洛尔周一拒绝就事件的发展置评，但唿吁双方为学生学业着想达致协议。

延续报道：

安省公共机构雇员工会OPSEU (Ontario Public Service Employees Union) 日前宣布，为了让省内24所社区学院的9,000名教师可以投票表决，工会同意将原定2月11日的罢工期限推迟到2月17日，这样即使多数工会成员投票反 对合约，工会也有较充裕的时间谈判。

早前工会方面拒绝了社区学院方面的最新合约，但学院管理层坚持要求教师们进行表决，工会于是同意其成员投票，不过呼吁教师们对合约投否决票。这样 9,000名教师将于下周三（2月10日）投票，对学院方面提出的最新合约进行表决，届时安省劳工关系局(Ontario Labour Relations Board)会负责监察投票。社区学院管理层表示，新合约将有效期从4年缩短至3年，加薪幅度也有提高，3年加薪5.9%，到2011年9月，教师最高薪 酬可达102,186元，同时强调这是资方的最终方案。但工会方面回应说，薪资并不是谈判的焦点，更重要的问题在于备课时间、教师工作量、学术自由以及管 理层决策等方面。省府为此发出呼吁，要求劳资双方尽早达成协议，避免因罢工令全省20万全日制学生受到影响。